한국어 문장

산책하다가 예쁜 꽃을 발견해서 기뻤어요.

일본어 정답

散歩さんぽしていたら綺麗きれいな花はなを見みつけて嬉うれしかったです。

읽기: さんぽしていたらきれいなはなをみつけてうれしかったです。

📚 문법 포인트

• ～ていたら

  ~하다가 보니, ~하고 있었더니 (예상치 못한 결과나 발견)

  本<rt>ほん</rt>を<ruby>読<rt>よ</rt></ruby>んでいたら、<ruby>眠<rt>ねむ</rt></ruby>くなりました。(책을 읽고 있었더니 졸렸습니다.)

• ～て（て형）

  ~해서, ~하여 (원인, 이유)

  雨<rt>あめ</rt>が<ruby>降<rt>ふ</rt></ruby>って、<ruby>外<rt>そと</rt></ruby>に<ruby>出<rt>で</rt></ruby>かけられませんでした。(비가 와서 밖에 나갈 수 없었습니다.)

💡 중요 표현

• 嬉しいうれしい

  기쁘다

  감정을 나타내는 い형용사입니다. 과거형은 うれしかった 입니다.