한국어 “이것을 하나 더 주세요.”를 일본어로 옮기면 “これをもう一つください。”입니다. 주제는 쇼핑이며, 초급 학습자에게 적합한 어휘와 문법을 포함하고 있습니다.
이 문장의 핵심 단어는 これ (これ) — 이것, もう (もう) — 더, 이미, ひとつ (ひとつ) — 하나, ください (ください) — 주세요 입니다.
문법 포인트로는 名詞 + を(동사의 목적어를 나타냅니다. 한국어의 '~을/를'에 해당합니다.), 〜てください (ください)(상대방에게 무언가를 요청하거나 부탁할 때 사용하는 표현입니다. 한국어의 '~주세요'에 해당합니다.) 가 사용되었습니다.
기억해 두면 좋은 표현: これ — 이것; もう — 더, 이미; ひとつ — 하나.
구성 한자: 一 (한 일, 음 いち).