한국어 문장

건강 유지를 위해 규칙적인 생활을 하도록 유념합시다.

일본어 정답

健康けんこうを保たもつために規則正きそくただしい生活せいかつを心掛こころがけましょう。

읽기: けんこうをたもつためにきそくただしいせいかつをこころがけましょう。

📚 문법 포인트

• 〜ために

  ~하기 위해, ~을 위해 (동사 원형 또는 명사 + の 뒤에 붙어, 목적이나 이유를 나타냄.)

  <ruby>日本語<rt>にほんご</rt></ruby>を<ruby>勉強<rt>べんきょう</rt></ruby>するために<ruby>日本<rt>にほん</rt></ruby>へ<ruby>行<rt>い</rt></ruby>きました。

• 〜を保つ

  ~을/를 유지하다 (어떤 상태나 성질이 계속되도록 지키다.)

  <ruby>健康<rt>けんこう</rt></ruby>を<ruby>保<rt>たも</rt></ruby>つために<ruby>運動<rt>うんどう</rt></ruby>します。

• 〜を心がける

  ~을/를 유념하다, ~을/를 명심하다, ~하도록 노력하다 (어떤 일을 잊지 않고 늘 마음속에 두거나, 그렇게 되도록 노력하다.)

  <ruby>早寝早起<rt>はやねはやおき</rt></ruby>を<ruby>心掛<rt>こころが</rt></ruby>けています。

💡 중요 표현

• 規則正しい生活きそくただしいせいかつ

  규칙적인 생활

  건강하고 안정적인 삶을 위해 중요한 습관이나 일과를 의미합니다.

漢 한자 상세 정보

• 健굳셀 건

  음독

  ケン

• 康편안 강

  음독

  コウ

• 保지킬 보

  음독

  ホ

  훈독

  たも

• 規법 규

  음독

  キ

• 則법칙 칙

  음독

  ソク

• 正바를 정

  음독

  セイ, ショウ

  훈독

  ただ, まさ

• 生날 생

  음독

  セイ, ショウ

  훈독

  い, う, は, き, なま