한국어 문장

그 소식을 듣고 정말 안타까웠어요.

일본어 정답

そのニュースを聞きいて、とても残念ざんねんでした。

읽기: そのにゅーすをきいて、とてもざんねんでした。

📚 문법 포인트

• 〜て、

  ~하고, ~해서 (이유나 순서 등을 나타냄)

  ごはんをたべて、がっこうへいった。(밥을 먹고 학교에 갔다.)

• とても

  매우, 아주 (정도 부사)

  とてもおいしいです。(정말 맛있어요.)

💡 중요 표현

• 残念でしたざんねんでした

  안타까웠어요, 유감이었어요

  「残念」은 '아쉬움', '유감' 등의 감정을 나타냅니다. 과거형 「でした」와 함께 쓰여 '안타까웠다'는 의미를 표현합니다.

📖 핵심 단어

• ニュースにゅーす
  뉴스
• 聞くきく
  듣다
• とてもとても
  매우, 아주
• 残念ざんねん
  유감, 안타까움

漢 한자 상세 정보

• 聞들을 문

  음독

  ブン、モン

  훈독

  きく、きこえる

• 残남을 잔

  음독

  ザン

  훈독

  のこる、のこす

• 念생각 념

  음독

  ネン