이 문장을 한국어로 만드세요
급변하는 사회 속에서 유연한 사고방식으로 대처하는 자세가 요구됩니다.
한글 카드를 올바른 순서로 배치하세요
일상 주제의 고급 한국어 문장 카드 배열 연습. 핵심 단어 1개,
한국어 “급변하는 사회 속에서 유연한 사고방식으로 대처하는 자세가 요구됩니다.”를 한국어로 옮기면 “急変する社会の中で、柔軟な思考方式で対処する姿勢が求められます。”입니다. 주제는 일상이며, 고급 학습자에게 적합한 어휘와 문법을 포함하고 있습니다.
이 문장의 핵심 단어는 급변 (きゅうへん) — 急変 입니다.
문법 포인트로는 ~는/은/을 (관형사형 어미)(〜する/した（連体形語尾）), ~속에서(〜の中で、〜の中で (なかで)), ~(으)로(〜で（手段・方法）) 가 사용되었습니다.
기억해 두면 좋은 표현: 급변하다 — 急変する、急速に変化する; 유연한 사고방식 — 柔軟な思考方式、柔軟な考え方; 대처하다 — 対処する、対応する.
급변하는 사회 속에서 유연한 사고방식으로 대처하는 자세가 요구됩니다.
急変する社会の中で、柔軟な思考方式で対処する姿勢が求められます。
읽기: きゅうへんする しゃかい の なか で、 じゅうなん な しこうほうしき で たいしょ する しせい が もとめ られ ます。
~는/은/을 (관형사형 어미)
〜する/した（連体形語尾）
급변하는 상황 (きゅうへんするじょうきょう)
~속에서
〜の中で、〜の中で (なかで)
일상 속에서 (にちじょうのなかで)
~(으)로
〜で（手段・方法）
버스로 가다 (バスでいく)
~는 자세
〜する姿勢 (しせい)
배우는 자세 (まなぶしせい)
~가 요구되다
〜が要求される (ようきゅうされる)
노력이 요구되다 (どりょくがようきゅうされる)
急変する、急速に変化する
予測できない速さで状況が変わることを指す
柔軟な思考方式、柔軟な考え方
固定観念にとらわれず、状況に応じて考え方を変えること
対処する、対応する
問題や状況に対して適切に対応すること
姿勢が求められる
あるべき態度や心構えが必要とされること