한국어 문장

여행은 단순한 유람을 넘어, 견문을 넓히고 스스로를 돌아보는 귀한 계기가 될 수 있습니다.

한국어 정답

旅行は単純な遊覧を超え、見聞を広め、自らを振り返る貴重なきっかけとなり得ます。

읽기: りょこうはたんじゅんなゆうらんをこえ、けんぶんをひろめ、みずからをふりかえるきちょうなきっかけとなりえます。

📚 문법 포인트

• ~을/를 넘어

  〜を超えて（〜を越え）

  기대를 넘어 좋은 결과가 나왔다. (期待を超えて良い結果が出た。)

• ~고

  〜て、〜して（動詞や形容詞を接続）

  책을 읽고 음악을 들었다. (本を読んで音楽を聞いた。)

• ~ㄹ/을 수 있다

  〜できる、〜し得る

  한국어를 말할 수 있습니다. (韓国語を話すことができます。)

💡 중요 표현

• 견문을 넓히다けんぶんをひろめる

  見聞を広める

• 스스로를 돌아보다みずからをふりかえる

  自らを振り返る

📖 핵심 단어

• 여행りょこう
  旅行
• 단순하다たんじゅんだ
  単純だ
• 유람ゆうらん
  遊覧、観光
• 견문けんぶん
  見聞
• 귀하다きちょうだ
  貴重だ
• 계기けいき
  契機、きっかけ