이 문장을 일본어로 만드세요
충동구매를 자제하지 못하고 필요 없는 물건을 또 사버려서 후회 막심입니다.
한글을(를) 올바른 순서로 배치하세요
첫 도전
후회
물건
막심입니다
자제하지
충동구매
없는
를
을
또
사버려서
못하고
필요
이 문장을 일본어로 만드세요
충동구매를 자제하지 못하고 필요 없는 물건을 또 사버려서 후회 막심입니다.
한글을(를) 올바른 순서로 배치하세요
충동구매를 자제하지 못하고 필요 없는 물건을 또 사버려서 후회 막심입니다.
충동구매を 自制できず、 不必要な物をまた買ってしまって後悔しきりです。
읽기: しょうどうがいをおさえられず、ふひつようなものをまたかってしまってこうかいしきりです。
~을/를 자제하다
〜を自制する、〜を控える
감정을 자제하다 (感情を自制する)
~지 못하고
〜できず、〜しないままで
늦잠을 자서 회의에 참석하지 못하고 결석했다 (寝坊して会議に出席できず欠席した)
~어/아 버리다
〜してしまった（取り返しがつかない、完了、後悔などのニュアンス）
실수로 서류를 찢어 버렸다 (誤って書類を破ってしまった)
衝動買い
衝動買いを意味する名詞
後悔しきりだ、後悔の念でいっぱいだ
後悔の気持ちが極めて大きい状態を表す慣用表現