이 문장을 한국어로 만드세요
꾸준한 운동은 몸과 마음의 건강에 이롭습니다.
한글 카드를 올바른 순서로 배치하세요
건강 주제의 중급 한국어 문장 카드 배열 연습. 핵심 단어 5개,
한국어 “꾸준한 운동은 몸과 마음의 건강에 이롭습니다.”를 한국어로 옮기면 “継続的な運動は、心身の健康に良いです。”입니다. 주제는 건강이며, 중급 학습자에게 적합한 어휘와 문법을 포함하고 있습니다.
이 문장의 핵심 단어는 꾸준하다 (クジュンハダ) — 継続的だ、根気強い, 운동 (ウンドン) — 運動, 몸 (モム) — 体, 마음 (マウム) — 心, 건강 (コンガン) — 健康 입니다.
문법 포인트로는 ~은/는(〜は（主題を表す助詞）), ~과/와(〜と（〜と〜）), ~의(〜の（所有・所属を表す助詞）) 가 사용되었습니다.
기억해 두면 좋은 표현: 꾸준하다 — 継続的だ、根気強い; 이롭다 — 有益だ、ためになる; 몸과 마음 — 心身（体と心）.
꾸준한 운동은 몸과 마음의 건강에 이롭습니다.
꾸준한運動は心身の健康に良いです。
읽기: けいぞくてきなうんどうは、しんしんのけんこうにいいです。
~은/는
〜は（主題を表す助詞）
이것은 제 가방입니다. (これは私のカバンです。)
~과/와
〜と（〜と〜）
책과 연필 (本と鉛筆)
~의
〜の（所有・所属を表す助詞）
친구의 집 (友達の家)
~에
〜に（方向・対象・目的などを表す助詞）
학교에 가다 (学校に行く)
~ㅂ니다/습니다
〜です/ます（丁寧な終結語尾）
갑니다 (行きます)
継続的だ、根気強い
ここでは「꾸준한」として「継続的な」という意味で使われています。
有益だ、ためになる
動詞「이롭다」の丁寧語形が「이롭습니다」です。
心身（体と心）
「몸」（体）と「마음」（心）を「과」（と）で繋いだ表現です。