이 문장을 한국어로 만드세요
부장님께 업무 진행 상황을 보고드렸습니다.
한글 카드를 올바른 순서로 배치하세요
직장 주제의 중급 한국어 문장 카드 배열 연습. 핵심 단어 5개,
한국어 “부장님께 업무 진행 상황을 보고드렸습니다.”를 한국어로 옮기면 “部長に業務の進行状況を報告いたしました。”입니다. 주제는 직장이며, 중급 학습자에게 적합한 어휘와 문법을 포함하고 있습니다.
이 문장의 핵심 단어는 부장님 (プジャンニム) — 部長（様）, 업무 (オンム) — 業務, 진행 (チンヘン) — 進行, 상황 (サンファン) — 状況, 보고 (ポゴ) — 報告 입니다.
문법 포인트로는 ~께(〜に/へ（目上の人への尊敬を表す助詞）), ~을/를(〜を（目的格助詞）), ~아/어 드리다(〜して差し上げる（目上の人のために行動するときに使う尊敬表現）) 가 사용되었습니다.
기억해 두면 좋은 표현: 보고드리다 — 報告する（目上の人に）.
부장님께 업무 진행 상황을 보고드렸습니다.
부장님(ぶちょうにむ)께 업무(おんむ) 진행(ちんへん) 상황(さんふぁん)을 보고(ぽご) 드렸습니다(とぅりょっすむにだ).
읽기: ぶちょうにぎょうむのしんこうじょうきょうをほうこくいたしました。
~께
〜に/へ（目上の人への尊敬を表す助詞）
선생님께 질문을 드렸어요. (先生にご質問いたしました。)
~을/를
〜を（目的格助詞）
책을 읽어요. (本を読みます。)
~아/어 드리다
〜して差し上げる（目上の人のために行動するときに使う尊敬表現）
사장님께 서류를 보여 드렸습니다. (社長に書類をお見せしました。)
~ㅂ/습니다
〜です/ます（丁寧な終結語尾）
점심을 먹습니다. (昼食を食べます。)
報告する（目上の人に）
「보고하다(報告する)」の尊敬語表現